Situado a unos 15 minutos a pie del Parque Morelos, el Hotel HVH by Yaxché Guadalajara, de 4 estrellas, se encuentra cerca de la Casa Museo López Portillo. Este hotel proporciona WiFi en zonas comunes.
El hotel goza de una ubicación céntrica en el barrio Centro y ofrece proximidad a la Rotonda de los Jaliscenses Ilustres, situado a tan solo 550 metros. El Ex Convento Del Carmen se sitúa al alcance del hotel HVH by Yaxché Guadalajara. El Centro Cultural El Refugio se encuentra a 6 km del lugar. Este hotel está situado a 25 km del Aeropuerto Internacional de Guadalajara y justo al lado de la parada de autobús Calle Santa Monica.
Los huéspedes del HVH by Yaxché Guadalajara pueden alojarse en habitaciones con TV de pantalla plana con canales vía satélite y climatizador. Se proporcionan unos cuartos de baño con un inodoro separado y una ducha en las habitaciones.
El restaurante Menudería Lidia se halla a 500 m del establecimiento.
